Mastertuki escribió:Modificaron el diseño de Elma.
A ver, Project Zero 1 tuvo un problema parecido. En Estados Unidos y en Europa nos llegó un cambio tal que así:
A la izquierda, Japón, a la derecha, USA y Europa. También se le quitó el pañuelo que tenía en el pecho, se le cerró el escote y se bajó la falsa un poco más, a parte de hacerla más alta y subir su edad de 15 a 17. Las razones, las mismas: Menores de 18 no pueden enseñar escote en un medio audiovisual aunque este marque +18 por ley. No hay otra.
Aquí sólo se ha ajustado su ropa. A mi parecer, bueno, me da lo mismo. ¿Esto es censura? Tal vez, pero peor nos sentaría esos recortes de sangre que sufrimos en varios juegos hace unos años. ¿Os acordáis? No More Heroes me suena que tenía algo así. ¿Preferís que quiten la ropa o que quiten algunas escenas macabras que hay en el juego? Porque la ropa no influye en absoluto en el argumento en ningún punto, pero habría sido peor censurar las escenas brutas que han puesto en este juego (En Japón este juego subió hasta CERO18 así que... )
Los cambios del primer Zero responden a la occidentalización de los rasgos, que en sus estudios de mercado no gustaba demasiado el rostro original, no para hacer mayor a la protagonista. Si comparas Project Zero 2 en PS2 y su versión revisada en XBOX (superventas e icono en USA), o en su version de Wii.
Cambian muchísimo los rostros, y en ese caso sí que las estilizan más en la línea Dead Or Alive que tanto gusta. Allí sí que podríamos hablar de aprovechar las circunstancias para curarse en salud.

En la entrga de Wii U los trajes de lencería y el bikini están justificdos en la trama, otra discusión es su buen gusto de ponerlo. El tema es que si en una peli del oeste les cambiamos las pistolas por bananas hay motivos para disgustarse y reclamar, todo ello a dos semanas de su venta en Europa y a una de la americana. Quien no se informe diariamente y le sonaran los extras de la versión japonesa de hace un año se lo encontrará tras el pago.
Eso hace mejor o peor al juego? No, porque las mecánicas son la mismas pero tocan el contexto, suavizandolo en un juego +18 innecesariamente, y una empresa con cierta madurez debería saber respetar lo que hacen sus creativos, y si no, como ya han hecho en otros juegos en los que participan, intervienen en los primeros pasos del diseño para cumplir sus requisitos.
Recuerdo No More Heroes en Europa o en USA? SANGRE O PÍXELES? Y las ridículas excusas de Suda? Pues es lo mismo solo que al ser violencia en vez de erotismo, en USA se respetó el diseño original. Pero en el port HD de PS3 a nivel mundial también se comercializó con sangre y amputaciones, asi que el PEGUI lo usamos de excusa. Es puro prejuicio de Nintendo, mucho más grave que el de la sociedad, que tiene mentalidad abierta.
MasterTuki, que ya sé que no arreglamos nada pues el daño está hecho, es lo que hay. Pero en la era de los parches, que les cuesta hacer lo mismo que con el navegador, un euro con tarjeta de credito para demostrar que eres adulto y te bajas el contenido? Si sabes que por guión, POR UNA VEZ, se justifica ese ropaje. Y no los usas desde el principio, que hay que pasarse el juego y obtener buenas puntuaciones, no está al alcance de cualquiera que no se esfuerze.
Será que no hay maneras de salvaguardar la pureza e inocencia de los niños... JUAS!

