Revogamers

Consolas / Steam / Móvil

La Guarida del Dragón El lugar donde empiezan las grandes aventuras.

Abierto por Volfir el 2 de julio de 2015 · 771 mensajes · 56.144 visitas

#101
Marspa escribió:
yo ya me he pasado el trails in the Sky 81 horas me a durado y puedo decir con total certeza que es un juegazo de esos que marcan un antes y un después la historia es simplemente sublime esta super bien contada deja todos las dudas resueltas y abre nuevas incognitas para la 2 parte

si no fuera por su pobre apartado grafico y porque la BSO deja un poco que desear sobretodo en temas de combates posiblemente estaríamos ante el mejor juego de Rol del Siglo 21 o por lo menos de lo que llevamos de el vamos resumiendo te gustaron los JRPG de PS1 entonces este juego te enamorara

Mucha razón, y eso que todavía no lo he terminado pero ya vamos ahí ahí. Aunque a mi los temas musicales si me han gustado.

Lo única queja que le vi es que a veces se pegan unos "bla bla" bastante largos. Y que muchos NPD están pintados y lugares como las casas en las ciudades nunca contienen nada.

Otra cosa que me cabrea es que en tu party, salvo el dúo protagonista, a cada rato van saliendo y entrando otros. Pasa igual que con Grandia, que subes de nivel un personaje, le compras armas y accesorios y de repente por cosas de la historia, adiós y no lo ves mas.

Un detalle curioso es leer lo que dicen los cofres una vez le has vaciado su contenido. Es puro trolleo. XDDD

Salvo esos detalles menores, unos de los mejores JRPG que he jugado en los últimos años. Y si se ve así es porque es un port de la versión PSP, lo cual agradezco porque mi pc es un vejestorio.

Salio uno nuevo, esta vez si con un look visual mucho mas mejorado y adaptado a estos tiempos.
#102
Volfir escribió:
Mucha razón, y eso que todavía no lo he terminado pero ya vamos ahí ahí. Aunque a mi los temas musicales si me han gustado.

Lo única queja que le vi es que a veces se pegan unos "bla bla" bastante largos. Y que muchos NPD están pintados y lugares como las casas en las ciudades nunca contienen nada.

Otra cosa que me cabrea es que en tu party, salvo el dúo protagonista, a cada rato van saliendo y entrando otros. Pasa igual que con Grandia, que subes de nivel un personaje, le compras armas y accesorios y de repente por cosas de la historia, adiós y no lo ves mas.

Un detalle curioso es leer lo que dicen los cofres una vez le has vaciado su contenido. Es puro trolleo. XDDD

Salvo esos detalles menores, unos de los mejores JRPG que he jugado en los últimos años. Y si se ve así es porque es un port de la versión PSP, lo cual agradezco porque mi pc es un vejestorio.

Salio uno nuevo, esta vez si con un look visual mucho mas mejorado y adaptado a estos tiempos.

no si a mi los temas musicales no me parecen malos pero que me metan durante casi todo el juego como melodía para los combates un tema tipo jazz propio de un bar londinese de principio de siglo 20 pues que quieres que te diga me quede a cuadros cuando escuche eso como tema de combate maxime sabiendo que Falcom en ese aspecto suele hacer buenos temas

en cuanto a lo que comentas de los personajes que entran y salen del grupo cada 2 por 3 vete acostumbrando porque eso es sello indiscutible de casi toda la saga trials a mi en lo personal me gusta mas asi porque no se como decirlo queda mas real eso de que empiezes la aventura y que con el tiempo se van uniendo mas esta ya muy trillado y salvo que fuerzes mucho la historia para que el grupo siempre este junto queda hasta irreal y normalmente la excusa que ponen es que hay que matar al señor oscuro malvado y por eso nunca se separan no se es otra forma de hacer el juego de todas formas eso lo hacen porque no se si lo sabias pero hay personajes que salen en otros juegos de la saga trails digo saga si porque

trails in the sky te cuenta la historia desde el punto de vista de Liberl pero luego tienes Zero y Aoi que cuentan la historia desde el punto de Calvard y Sen que cuenta la historia desde el punto de vista de Erebonian de hecho hay algunos villanos que salen en todos los juegos y también hay bracers o personajes importantes que salen en muchos juegos de la saga

resumiendo el mundo es el mismo en algunos de ellos no pasa mucho tiempo entre acontecimientos de uno y otro juego y ese es uno de los motivos del porque no siempre pueden estar los personajes juntos o de que X villano aparezca y luego no vuelves a saber nada de el en todo el juego

el que va a salir en PS3 en octubre si no nos han troleado en Xseed es el primer Sen aquí el grupo es bastante mas estable pero porque la historia lo requiere ya que cuenta las aventuras de unos estudiantes de una academia militar de elite de Erebonia

resumiendo para saber todo el transfondo te tienes que jugar la friolera de 7 juegos de aquí a que los podamos jugar me parece a mi que me hare viejo
1 me gusta 1 gracias
#103
¡Caramba, muy bueno el comentario! De echo pensaba que cada juego, salvo los episodicos, eran totalmente distintos unos de otros salvo algunas cosas en común. Algo así como los Suikoden.

Este es el primero que juego de toda la saga. Ojala que salieran todos, pero ya es mucho pedir.

Gracias por la información.
#104
Volfir escribió:
¡Caramba, muy bueno el comentario! De echo pensaba que cada juego, salvo los episodicos, eran totalmente distintos unos de otros salvo algunas cosas en común. Algo así como los Suikoden.

Este es el primero que juego de toda la saga. Ojala que salieran todos, pero ya es mucho pedir.

Gracias por la información.

de hecho depende de como lo trates son juegos totalmente distintos ya que los protagonistas cambian pero a su vez hace muchas referencias a sucesos de los otros juegos y también aparecerán de forma puntual personajes de toda la saga trails ya sea en forma de aliados temporales o en forma de bosses que como ya te digo los 7 juegos están basados en un periodo corto de tiempo y basados en el mismo mundo y por lo que ya habras jugado de trails in the sky parte 1 te habras dado cuenta que la relación entre los 3 países no es la mejor que digamos ya que están en una especie de paz rara espiándose unos a otros porque nadie confía plenamente en nadie si a eso le añadimos el coctel de las organizaciones criminales que hay y todo el politiqueo que hay de linaje real por mantener el poder y el status entre los 3 países pues te salen 7 juegos de la nada como el que no quiere la cosa

lo cachondo es que trails in the sky segunda parte tiene el doble de texto que trails in the sky y por lo que yo he visto tiene 8 capítulos mas el prologo asi que estamos ante un juego que podría llegar a durarme 160 horas tranquilamente es el juego mas largo con diferencia dentro de la saga trails el resto vuelve a ser historias mas cortas que bueno de cortas no tienen nada porque estamos diciendo que el juego mas corto te puede durar 50 o 60 horas perfectamente que por lo que tengo entendido son los 2 Sen los mas cortos curiosamente los que tienen un mayor trabajo grafico
1 me gusta 1 gracias
#105
Marspa escribió:
...asi que estamos ante un juego que podría llegar a durarme 160 horas tranquilamente es el juego mas largo con diferencia dentro de la saga trails el resto vuelve a ser historias mas cortas que bueno de cortas no tienen nada porque estamos diciendo que el juego mas corto te puede durar 50 o 60 horas perfectamente que por lo que tengo entendido son los 2 Sen los mas cortos curiosamente los que tienen un mayor trabajo grafico

¡Barbaro! Y yo llevo como 73 horas en este y faltandome algunas cosas (Grrrr...). No me imagino la cantidad de tiempo que me tomara el capitulo 2.

A los RPGs que yo recuerde dedique mas horas fueron al Final Fantasy 7 y X, mas de 160 sacando todo.
#106
Volfir escribió:
¡Barbaro! Y yo llevo como 73 horas en este y faltandome algunas cosas (Grrrr...). No me imagino la cantidad de tiempo que me tomara el capitulo 2.

A los RPGs que yo recuerde dedique mas horas fueron al Final Fantasy 7 y X, mas de 160 sacando todo.

pues te llevara lo mismo que a mi porque lo que te queda de juego son 6 horas mas minimo porque te queda la final de torneo y todo lo que viene después que no es poco el tramo final es espectacular da para 2 películas americanas de alto presupuesto
#107
bueno pido perdón por el dobleposteo por adelantado pero tengo un noticion con respecto a la saga kiseki de Falcom que bueno la noticia tiene ya 2 meses casi pero el caso es que creo que no se a posteado en revo y este hilo se presta a ella

resulta que en America Xseed ya tiene listo el 1 Sen para sacarlo a la venta y lo sacaran durante Octubre para PS3 y Vita con voces en japonés o Ingles

sin embargo en Europa quien se a hecho con los derechos de distribución no es Xseed es Nis America y lo malo es que NIS por razones de licencias supongo no cuenta con las voces japonesas sin embargo a sorprendido a propios y extraños anunciado que ellos ya tienen todos los textos traducidos de los 2 Sen es decir a los europeos nos darán los 2 juegos de golpe y además en un solo pack es decir no nos venderan 2 juegos separados que por la duración que tienen podrían hacerlo perfectamente sino que en un solo Bluray nos meterán los 2 juegos tipo como el pack de los 2 Symphonia para PS3

y en Vita pues no se como lo harán me imagino que pondrán 2 tarjetas en la misma caja y a correr

luego ya como anécdota deciros que si sois muy fans de esta saga teneis unas OVAS animadas que son solo 4 capítulos y por desgracia no cuenta ni la milésima parte de esta saga pero no porque sean malas sino porque directamente haría falta 5 temporadas de 25 capítulos cada 1 minimo para que de forma decente te cuenten de que va la historia ya no digo perfecta de lo que pasa en esta saga asi que los que seais muy fan ya sabeis
1 me gusta 1 gracias
#108
Marspa, seria bueno que aclararas un poco ya que seguro muchos no conocen estos titulos sino por su nombre occidental.

Por ejemplo, Sora no Kiseki es el que conocemos aqui como el Legend of Heroes Trails in the Sky.

Investigando un poco pude averiguar que esta saga empezó con el nombre de Dragon Slayer The Legend of Heroes, un spin off de la saga Dragon Slayer, que nunca he jugado por cierto.

El que dices que distribuirán aqui tanto Xseed como Nis para Play3 y Vita si no me equivoco es este:





Por cierto, para los que dicen que una traducción se hace en tris tras y solo cuesta unos centavitos, Xseed ha hecho declaraciones donde confirman el retraso de la segunda parte de Trails in the Sky hasta este año (ojala) debido a la cantidad de texto que tiene el juego. El juego tenían planeado que saliera muchísimo antes.

Vamos a ver si no hay quejas, porque en Europa les va a dar los 2 juegos de Sen no Kiseki por el precio de uno, y si no sale traducido es porque financieramente no les da la base para lanzarlo así. Entonces les niegan ventas a pesar del esfuerzo inmenso que hacen estas compañías pequeñas por traerlos. Y esto trae como consecuencia que o lo saquen solo en digital o simplemente renieguen de traerlos y se quedan sin una joya del RPG. Pero después argumentan que como el Play3 es región libre lo pueden importar de USA en "INGLES". ¿Y entonces, en que quedamos? Pero ojo, en América solo saldrá la primera parte, en cambio en Europa son las 2.

Y después me acusan de discriminación. Pufff...
#109
Volfir escribió:
Marspa, seria bueno que aclararas un poco ya que seguro muchos no conocen estos titulos sino por su nombre occidental.

Por ejemplo, Sora no Kiseki es el que conocemos aqui como el Legend of Heroes Trails in the Sky.

Investigando un poco pude averiguar que esta saga empezó con el nombre de Dragon Slayer The Legend of Heroes, un spin off de la saga Dragon Slayer, que nunca he jugado por cierto.

El que dices que distribuirán aqui tanto Xseed como Nis para Play3 y Vita si no me equivoco es este:





Por cierto, para los que dicen que una traducción se hace en tris tras y solo cuesta unos centavitos, Xseed ha hecho declaraciones donde confirman el retraso de la segunda parte de Trails in the Sky hasta este año (ojala) debido a la cantidad de texto que tiene el juego. El juego tenían planeado que saliera muchísimo antes.

Vamos a ver si no hay quejas, porque en Europa les va a dar los 2 juegos de Sen no Kiseki por el precio de uno, y si no sale traducido es porque financieramente no les da la base para lanzarlo así. Entonces les niegan ventas a pesar del esfuerzo inmenso que hacen estas compañías pequeñas por traerlos. Y esto trae como consecuencia que o lo saquen solo en digital o simplemente renieguen de traerlos y se quedan sin una joya del RPG. Pero después argumentan que como el Play3 es región libre lo pueden importar de USA en "INGLES". ¿Y entonces, en que quedamos? Pero ojo, en América solo saldrá la primera parte, en cambio en Europa son las 2.

Y después me acusan de discriminación. Pufff...

si la saga empezó como un spin off de Dragon Slayer si no los he nombrado es porque en Occidente ni salieron ni se les espera porque el mundo de los 2 primeros juegos de la saga no tiene nada que ver con el actual al igual que después de los 2 primeros que fueron spin off les siguió la triologia de Gungir o que tampoco tiene nada que ver con los actuales kiseki y el único que llego a Occidente y creo que solo fue a america fue el Song of Oceans que era el ultimo capitulo de la triologia de Gungir asi que como entenderas poca gracia tiene jugar a una triologia por el final jaja

en cuanto a lo que dije dentro de la pagina que he mirado que se dedica solo a dar información de cosas japonesas sobretodo juegos hay 3 noticias al respecto en un intervalo de 15 días

en la mas antigua solo nombran a america y dicen que Xseed traerá las 2 partes al unisono con solo el doblaje ingles y sub en ingles

en la 2 dicen que lo sacan en otoño en america

y en la 3 la mas reciente dicen que en europa se encarga NIS y que NIS traerá los 2 juegos al unisono sobre las mismas fechas que el Publisher americano cosa que Xseed no hara asi que como entederas y que por desgracia NIS no tiene acceso a las voces japonesas yo la que vi mas reciente es la 3 noticia pero luego me vi las otras 2 y como el doblaje de estas 2 entregas tengo entendido que lo hace Sony Japan pues pensaba que tendríamos voces japonesas sin problemas pero ya veo que no

en cuanto a lo que nombras si las caratulas que has puesto son la de los 2 Steel allí en japon conocidos como Sen no kiseki I y II respectivamente y los acontecimientos del juego ocurren al mismo tiempo que Aoi y Zero respectivamente y después del 2 y 3 capitulo de trails in the sky allí conocido como Sora no kiseki Second Chapter y Sora no Kiseki Third chapter por lo tanto lo suyo seria jugar los 3 Sora no kiseki primero pero parece que va a ser imposible almenos que te mole importarlos y jugarlos en japonés kanjis incluidos

en cuanto a las traducciones si las empresas quisieran valdrían 4 centavos el motivo del porque las traducciones son tan caras es porque las empresas suelen contratar a tios y tias supuestamente altamente cualificados y son gente que cobra ya no por frase traducida sino por palabra y que quieres que te diga he visto algunos trabajos de subtitulos mejor hecho sin animo de lucro que muchos de los trabajos supuestamente profesionales yo porque no se kanjis pero ya te digo que sin tener titulación de Ingles si me da la gana puedo hacer una traducción al español de Trials in the Sky parte 1 perfectamente y lo mismo va para muchos juegos de este genero el lenguaje utilizado almenos el escrito no es de un nivel muy alto y cualquiera con un minimo de nocion de ingles sabría entender lo que dicen los personajes
2 me gusta 1 gracias
#110
Marspa, roguemos entonces que Xseed, NIS o quien sea nos complete la trilogía de Sora no Kiseki,

Aunque sea el segundo capitulo creo que esta mas que seguro ya que dijeron que salia este año. Respecto a la ultima entrega, roguemos a Aidios para que salga. XDDDD

Respecto a las traducciones, has dado en el clavo. Ninguna empresa va a contratar unos novatos o aficionados para hacer una traducción. Fíjense el caso de Final Fantasy Type 0, por ejemplo.

Porque a veces nos salen barbaridades como estas del King of Fighters:



Jajaja.
3 me gusta

Hilo del archivo del foro: ya no admite respuestas.

Más hilos de Consolas / Steam / Móvil →