Primer tráiler de Bravely Default en castellano

Yo siempre preferí en japones también pero el doblaje de final fanasy x me parece el mejor que he escuchado y está en ingles

A mi lo que me recuerda a los tiempos de golden sun 1, que me gusta ver un mapeado con sus respectivas zonas, explorar, ver que tiene la ciudad, el ansia de encontrar el mítico INN ( posada ), como en los buenos tiempos de los juegos, que se podía llamar juegos, tiene una pintaza increíble y tengo ganas de tenerlo ya, se sabe fecha? antes de este año, pero que mes?

Yo esque no soporto la sobreactuación de los doblajes japoneses la verdad, así como las voces de pitos en las mujeres

Cefalopodo escribió:

Yo esque no soporto la sobreactuación de los doblajes japoneses la verdad, así como las voces de pitos en las mujeres

Yo he jugado a JRPG que he tenido que cambiar las voces en japo porque hasta algo que dicen normal parece que esten gritando jajaja y mientras leo me pongo nervioso asi que en ingles(aunque acabe siendo mal doblaje).

yuexxx escribió:

Yo siempre preferí en japones también pero el doblaje de final fanasy x me parece el mejor que he escuchado y está en ingles

Pues en japonés es mil veces mejor.

Yo todos en inglés. Lo siento por las voces, que en japo igualmente me parecen exageradas hasta lo chirriante, pero paso de leer subtítulos. Hasta el Xenoblade me lo he hecho entero en inglés y eso que he acabado harto de oír después de cada combate lo mismo a Sharla, Shulk y Rein.

Será por pura ignorancia, pero para escuchar gritos en una lengua que para mi es ininteligible, prefiero el doblaje en inglés. Por favor,(y desde una cordial petición meramente para satisfacer una sana curiosidad) ¿alguno de quienes prefieren el doblaje japonés sería tan amable de exponer en qué puntos se basan para valorar que es mejor que el inglés?

gyergar escribió:

Será por pura ignorancia, pero para escuchar gritos en una lengua que para mi es ininteligible, prefiero el doblaje en inglés. Por favor,(y desde una cordial petición meramente para satisfacer una sana curiosidad) ¿alguno de quienes prefieren el doblaje japonés sería tan amable de exponer en qué puntos se basan para valorar que es mejor que el inglés?

Básicamente porque en mi caso, menos el cine comercial americano, todo lo demás lo veo en su versión original y con subtítulos. Sé que hay doblajes muy buenos, pero si puedo elegir, me quedo con la original. Y eso con la calidad de actores de voz que hay en Japón y el mimo que le dan a este apartado... hacen que casi que prefiera escuchar un idioma que me es ajeno al mío, antes que uno que me es mucho más familiar como el inglés.

Cuestión de gustos y manías. jeje ^^

Este juego me gusta mucho visualmente, ahora, tengo que valorar si me va a gustar como RPG para 3DS, los combates por turnos me asquean un poco pero los puedo pasar por alto siempre y cuando los enemigos sean visibles y no sean aleatorios, eso sí que me pone malo, sé que es un clásico pero no lo soporto, me agobia caminar y no saber si voy a pelear o no, a veces no quieres. Abandoné un FF (no recuerdo el número, era un remake en DS) por eso mismo. Así que tengo que valorar mi compra, pero me tienta enórmemente