Um... Todavía queda la esperanza de que esto sea un fake, tiene toda la pinta de que no va a ser así porque el mail parece legítimo y realmente están hablando de códigos regionales (aunque más que el katakana no sé sacar, así que ni idea); pero bueno...
De todas formas no hay que preocuparse, que para estas cosas son para las que está el homebrew

Yo en DS por ahora solo tengo importado el Jump Super Stars (juegazo, entiendo por el tema de licencias que no llegara, pero estaba genial), aunque pronto encargaré el Ragnarok versión USA y si hay tiempo/dinero en algún punto del futuro, Retro Game Challenge... Duele que hagan esto, pero a decir verdad no se acaba el mundo por una o dos joyas que me pierda.
Para añadir leña al fuego quiero recordar que lo que dice oficialmente Nintendo sobre el bloqueo de regiones de, por ejemplo, Wii, es que se pone debido a los distintos organismos de calificación de juegos que hay por todo el mundo; para evitar problemas con el control parental de la consola. Claro, porque una persona que importa juegos es un niño que no debería, ¿no?

(Además de que para empezar tendría que robarle la tarjeta de crédito a sus padres o encontrar a la única tienda dispuesta a enviarlo a contrareembolso...).
No sé, quitando a empresas como Atlus que prácticamente viven de sacar juegos
niche de Japón, no le veo sentido al bloqueo. Tendría muchísimo más cerrar el grifo a la importación de UK, si fuera por el dinero. Pero a saber, no será la primera ni la última medida anti consumidor que va a hacer Nintendo con 3DS...
Saludos.