Acabo de finalizar el juego y esperaba un final más...profundo o extenso.
Un juegazo, lástima el doblaje.
"¡¡Detrás de tí, imbécil!!"
Un juegazo, lástima el doblaje.
"¡¡Detrás de tí, imbécil!!"
Nintendo Retro
Voces Resident Evil 4 - "Te voy a haser picadillo" xDD
Abierto por PlayerNintendero el 5 de julio de 2010 · 34 mensajes · 13.788 visitas
Página 4 de 4
En cuanto a lo del acento latino me refiero a que hacen un acento latino mixto para el doblaje para todo el continente sudamericano. Por ejemplo, compran una serie a EEUU y la doblan una sola vez, no 40, para todo el continente sudamericano. Incluso han comprado series españolas y las han cagado, digo, doblado, como por ejemplo "Hay alguien ahí", una serie española de terror muy buena con un elenco de actores increíble que en su versión "latina" pierde buena parte de su personalidad.
Pero no digas que no es un acento latino porque sí lo es, lo que pasa es que un acento mixto, genérico, para todo el continente sudamericano. Pero latino al fin y al cabo. Hecho por latinos para latinos.
Pero no digas que no es un acento latino porque sí lo es, lo que pasa es que un acento mixto, genérico, para todo el continente sudamericano. Pero latino al fin y al cabo. Hecho por latinos para latinos.
Lo que me mosqueó es que una compañía tan grande como Capcom no pueda venir a España a que doblen a los aldeanos...
PlayerNintendero escribió:Lo que me mosqueó es que una compañía tan grande como Capcom no pueda venir a España a que doblen a los aldeanos...
Pues ni hacía falta, hay un montón de españoles viviendo en EEUU, o a algún profesor bilingüe, no sé, cualquier cosa antes que "ááándale" después de tirar el cuerpo al agua... O imbésssil :S
Página 4 de 4
Hilo del archivo del foro: ya no admite respuestas.
Más hilos de Nintendo Retro →