Miraré las imágenes 
- El Ping es la latencia de la conexión. Es el tiempo que tarda la Wii en llegar a los servidores de Nintendo o, en el caso de las partidas online, a la Wii del otro jugador. Cuanto mayor es el Ping más tarda en llegar los datos de una Wii a otra y es cuando apare el lag, ese retraso tan molesto. Da la casualidad que en las lineas ADSL el ping es normalmente alto y por ello malo (salvo en las lineas con fastpath de Jazztel) y los operadores de cable tampoco se lo curran mucho, por ello los españoles solemos dar asquito en los juegos online.
- Las velocidades de subida y de bajada se usan todo el rato en las conexiones. Tanto si estás navegando por internet las usas las dos. La de subida para "pedir" las páginas que quieres visitar y la de bajada para verlas. Además las conexiones envían unos paquetes de datos de control que se encargan de decirle a la otra parte que se han recibido los datos correctamente o si la conexión sigue activa o no (esto depende del protocolo que use la conexión). Pero tranquilo, las partidas online no requieren de un gran ancho de banda, requieren de un ping bajo. Aunque es bien cierto que tener ambos canales "libres" ayuda a mejorar el ping, y por eso no se recomienda tener nada puesto bajando mientras se juega.
- Por Wifi es normal que pierdas velocidad. Depende de la tecnología del Router y del receptor. Por ejemplo la Wii tiene un receptor "cutrillo" para los tiempos que corren. En principio puedes notar mejoría si usas el adaptador ethernet, pero salvo que la conexión WiFi de tu Wii sea sensiblemente un problema, yo soy de la opinión de usar el WiFi y ahorrarte 20€.
Para mejorar el ping no conectes nada más a internet en el momento de jugar que la Wii, y si usas P2P (emule, torrent...) quítalo con por lo menos 10 minutos de antelación, porque seguirás recibiendo peticiones de descarga de la gente conectada durante ese rato. Además, comprueba que navegas con fluidez en la Wii mediante WiFi, y si no es el caso, tendrás que tirar del adaptador ethernet.
Si necesitas saber más o quieres más información, no dudes en postear.
PD: Esas fotos están hechas en mi antigua tele de tubo! que recuerdos.... y que bien se ve la nueva LED... xD

- El Ping es la latencia de la conexión. Es el tiempo que tarda la Wii en llegar a los servidores de Nintendo o, en el caso de las partidas online, a la Wii del otro jugador. Cuanto mayor es el Ping más tarda en llegar los datos de una Wii a otra y es cuando apare el lag, ese retraso tan molesto. Da la casualidad que en las lineas ADSL el ping es normalmente alto y por ello malo (salvo en las lineas con fastpath de Jazztel) y los operadores de cable tampoco se lo curran mucho, por ello los españoles solemos dar asquito en los juegos online.
- Las velocidades de subida y de bajada se usan todo el rato en las conexiones. Tanto si estás navegando por internet las usas las dos. La de subida para "pedir" las páginas que quieres visitar y la de bajada para verlas. Además las conexiones envían unos paquetes de datos de control que se encargan de decirle a la otra parte que se han recibido los datos correctamente o si la conexión sigue activa o no (esto depende del protocolo que use la conexión). Pero tranquilo, las partidas online no requieren de un gran ancho de banda, requieren de un ping bajo. Aunque es bien cierto que tener ambos canales "libres" ayuda a mejorar el ping, y por eso no se recomienda tener nada puesto bajando mientras se juega.
- Por Wifi es normal que pierdas velocidad. Depende de la tecnología del Router y del receptor. Por ejemplo la Wii tiene un receptor "cutrillo" para los tiempos que corren. En principio puedes notar mejoría si usas el adaptador ethernet, pero salvo que la conexión WiFi de tu Wii sea sensiblemente un problema, yo soy de la opinión de usar el WiFi y ahorrarte 20€.
Para mejorar el ping no conectes nada más a internet en el momento de jugar que la Wii, y si usas P2P (emule, torrent...) quítalo con por lo menos 10 minutos de antelación, porque seguirás recibiendo peticiones de descarga de la gente conectada durante ese rato. Además, comprueba que navegas con fluidez en la Wii mediante WiFi, y si no es el caso, tendrás que tirar del adaptador ethernet.
Si necesitas saber más o quieres más información, no dudes en postear.

PD: Esas fotos están hechas en mi antigua tele de tubo! que recuerdos.... y que bien se ve la nueva LED... xD