Xoenoblade Chronicles X se publicita menos por el público al que va dirigido

"Xenoblade Chronicles se publicita menos por el público al que va dirigido": NADIE. Nintendo of America Dixit.

Mua ja ja

Cuando el niño ese predicador dijo que los "Nintendo eran el diablo" se refería a "los de Nintendo of America". No interpretamos bien sus palabras.

Llevan unos meses cubriéndose de gloria, la verdad.

También suena a "XC se publicita menos porque el público al que va dirigido no nos importa una mierda".

Es en plan de, no vamos a vender más por gastar más en publi, ergo no gastamos.
Tampoco lo veo tan desencaminado, la verdad.

Dianne Segovia, gerente de marketing de Nintendo Latinoamérica

¿Eso existe? Que yo sepa, cuando mencionan a Latinoamerica, solo se refieren a México. Los demás no existen.

Entiendo el porque de solo publicitarlo al publico que gusta del genero. Pero es que a mi lo que me interesa es vender. No me importa si el que lo compra no sepa salir de la pantalla de presentación.

La fuente, que es un portal mexicano, se refiere así a Dianne Segovia.

Y también por eso ni lo van a subtitular en español para Latinoamérica (Lo peor aun es que ya esta hecho y no es la primera vez, también hicieron lo mismo con TW101)

Comprensión 0 con Nintendo América, que no se la merecen.

Es lo que no entiendo muchas veces.

¿Porque si ya esta lista la traducción, porque no simplemente trasladarla a América?

Volfir escribió:

¿Porque si ya esta lista la traducción, porque no simplemente trasladarla a América?

Vamos a decirlo claro: WiiU está de capa caida. Splatoon les está salvando el culo, pero tienen a NX literalmente a la vuelta de la esquina. Esforzarse por WiiU ya no les debe ni salir rentable. Ergo, ahí se queda.
A mí me cabrea porque la excusa con Wii fue que no era su público. Les cuesta mucho admitir que ellos jamás quieren un público adulto. Necesitan niños, padres, familias, es a lo que aspiran. Cuando esa generación pasa, vienen otra y punto. Pero, ¿Adultos? Eso es asqueroso. Los adultos sudan, trabajan, se sacan los mocos y hacen cosas entre ellos para tener niños. Les debe hasta traumatizar y todo. XD