[Act: Nintendo reuncia] Kingdom Hearts 3D llegará en inglés

Pues yo me he bajado la demo de la eShop y siento deciros que está de vicio el juego xD Me jode que no esté en español por el desprecio pero al césar lo que es del césar.

Estaría gracioso que el día de salida hubiese una compra masiva del KH: re code en vez del de 3ds XD pero eso ya son locuras mias.

BMP, no creo que haya que desdramatizar nada ni que sea necesario agachar la cabeza. Que lo compre el que lo quiera y no le importe el idioma, pero si hay quien se quiere quejar y promover un boicot anti-SE para que les hagan caso... ¿Por qué no? Tienen derecho a expresarse.
Para mí, que no venga en mi idioma cuando hay otros juegos que puedo comprar y me interesan más o menos lo mismo y están en mi idioma ya es razón más que suficiente para pasar del título.
Aunque en mi caso, iba a pasar con o sin idioma, pero apoyo a los que se quejan de la decisión de no traducirlo porque se supone que KH es una saga de primer orden de SE...

Pues es una p***da en toda regla. Y si es así pediría a SE que más que sea saque un DLC, aunque sea de 2 euricos, en el que venga, minimo, traducido... yo los pagaría sin ningun tipo de reproche, quizás esto sea un aviso de que la secuela de TWEWY vaya a venir tambien en inglés. Ya me tuve que comer la primera parte en inglés, y a pesar de que algo me defiendo en el idioma, el juego no se disfruta para nada igual, un juegazo del 15, por cierto).

Disculpad por el doble post, pero no se si abran puesto por algún sitio esto.
http://www.gopetition.com/petitions/kingdom-hearts-3d-localization-for-spanish-and-italian.html
A ver si conseguimos que traduzcan el juego¡¡¡¡¡¡¡

Es una mala noticia para los que no sepan inglés o lo preferían en español.

Dragon Quest X va a ser la próxima víctima... (?)

Creo que es la primera vez en la que no estoy de acuerdo en algunos puntos contigo blue_mad_panda :P xD

blue_mad_panda escribió:

Lo de las campañas anti-compra en las firmas ya me parece de órdago xD

A mi genial (aunque nunca se consiga nada xD). Y no es anti-compra, es no comprarlo desde tiendas españolas :P

blue_mad_panda escribió:

Como usuarios españoles, tenemos pleno derecho a querer jugar a un juego en nuestro idioma natal... pero tenemos exactamente el mismo que el jugador de Polonia que lo quiere jugar en polaco, o el de Grecia que lo quiere jugar en Griego. Y hasta hoy ninguno ha tenido ese privilegio, y ni creo que lo vayan a tener jamás.

No creo que comparar un idioma como el Español sea igual al Griego o Polaco. Además, seguro que gran parte (por no decir todas) del resto de cosas de entretenimiento (libros, peliculas..) les llega en su idioma.
Por favor, que las peliculas que traen a España muchas llegan con...30 idiomas? xD

blue_mad_panda escribió:

Vivimos en un mundo globalizado en el que el inglés se ha convertido, por suerte o por desgracia, en el idioma universal. Estamos hablando de un videojuego japonés, no de la última película de Fernando Trueba, así que mucho me temo que lo mejor y más práctico para todos es empezar a acostumbrarse a consumir cultura en otros idiomas que no sea el materno; sobre todo cuando se trata de cultura transnacional.

Creo que da exactamente igual sea de origen Japonés o sud africano (?) xD
Y tampoco creo que la gente se queje de que llegue con opción de inglés, sino porque no trae español.
Y lo que es más fuerte..prefieren incluir el ALEMAN (no tengo nada en su contra) al español. Idioma que podrian recliclarlo y hacer copia pega para usarlo en muchos otros paises donde se habla...NO EL ALEMAN ¬3¬

Y que leches, que si TOOOOODOS los juegos de la saga antes han llegado traducidos (incluso uno doblado), no puedes hacer esto ahora..
Es de ser muy hijo de su madre..
O lo haces de principio, o no lo hagas 5-6 juegos después (no se cuantos son en total xD)

blue_mad_panda escribió:

No nos anclemos en clichés y malos hábitos del franquismo, que no nos hace bien a ninguno...

WTF??? xDDDDD

blue_mad_panda escribió:

Y el que no quiera que no se lo compre. Pero igual que tenéis derecho a no comprarlo, respetad el derecho de la gente que quiera hacer lo contrario.

Si a mi eso me da igual xD
Cada uno se compra lo que quiere y habrá gente que le de igual pasarse a cada secuencia a traducir..
Solo critico a Square-enix y el conformismo que hay en España con la excusa de "asi aprendeis inglés" ^^u

SALUDOS

No hay nuevas noticias al respecto después del comunicado de Koch Media? Me sorprende que Square aún no dijera nada.
Por cierto, cual es la supuesta fecha de lanzamiento en Europa? (si es que se mantiene depués de esto).

Por lo visto, según vandal, Nintendo España les ha dicho que han sido los de square enix los que han tomado esta decisión y no ellos.